Paroles et traduction George Frideric Handel, Natalie Dessay/Le Concert d`Astrée/Emmanuelle Haïm, Emmanuelle Haïm & Le Concert d'Astrée - Cleopatra - Arias from Giulio Cesare in Egitto, HWV 17: Atto terzo - Scene 7: Da tempeste il legno infranto

Cleopatra - Arias from Giulio Cesare in Egitto, HWV 17: Atto terzo - Scene 7: Da tempeste il legno infranto

Da tempeste il legno infranto
Se poi salvo giunge in porto
Non sa più che desiar

Da tempeste il legno infranto
Se poi salvo giunge in porto
Non sa più che desiar
Se poi salvo giunge in porto
Non sa più che desiar, non sa più che desiar

Così il cor tra pene e pianto
Or che trova il suo conforto
Torna l′anima a bear
Così il cor tra pene e piant
Or che trova il suo conforto
Torna l'anima a bear, torna l′anima a bear

Da tempeste il legno infranto
Se poi salvo giunge in porto
Non sa più che desiar, non sa più che desiar

Da tempeste il legno infranto, legno infranto
Se poi salvo giunge in porto
Non sa più che desiar, non sa più che desiar
Se poi salvo giunge in porto
Non sa più che desiar, non sa più che desiar

Cleopatra - Arias from Giulio Cesare in Egitto, HWV 17: Act III - Scene 7: From storms the battered ship

From storms the battered ship
If it then safely reaches port, my beauty
No longer knows what to desire

From storms the battered ship
If it then safely reaches port, my beauty
No longer knows what to desire
If it then safely reaches port, my beauty
No longer knows what to desire

So the heart amid pain and weeping
Now that it finds its comfort
The soul returns to bless
So the heart amid pain and weeping
Now that it finds its comfort
The soul returns to bless

From storms the battered ship
If it then safely reaches port, my beauty
No longer knows what to desire

From storms the battered ship, battered ship
If it then safely reaches port, my beauty
No longer knows what to desire
If it then safely reaches port, my beauty
No longer knows what to desire